أخوتي الأكارم أعضاء منتدى الصياد السوري الأحباء
هذا الموضوع مجهود شخصي لمدة شهرين في البحث و التصنيف أتمنى أن يكون عونا لكم لمعرفة اسم أي طائر و تصنيفه
كنت قد وضعته سابقا في منتدى آخر و اليوم أحب أن أهديه لكم جميعا
PODICIPEDIFORMES: Podicipedidae
Little Grebe Tachybaptus ruficollis الغطاس الصغير
[/url
Great Crested Grebe Podiceps cristatus الغطاس المتوج الكبير
[url=http://www.up.3jenan.com] Eared Grebe Podiceps nigricollis الغطاس أسود الرقبة
[/url
PELECANIFORMES: Pelecanidae
Great White Pelican Pelecanus onocrotalus البجعة البيضاء
[url=http://www.up.3jenan.com/uploads/8fdaefd84d.jpg]PELECANIFORMES: Phalacrocoracidae
Great Cormorant Phalacrocorax carbo الغاق الكبير
Socotra Cormorant Phalacrocorax nigrogularis غاق سوقطرة
CICONIIFORMES: Ardeidae
Gray Heron Ardea cinerea البلشون الرمادي
Purple Heron Ardea purpurea البلشون الأرجواني
Great Egret Ardea alba البلشون الأبيض الكبير
Little Egret Egretta garzetta الغرنوق الأبيض
Western Reef-Heron Egretta gularis الغرنوق الأسود
Squacco Heron Ardeola ralloides البلشون الذهبي
Cattle Egret Bubulcus ibis أبوقردان
Striated Heron Butorides striata
Black-crowned Night-Heron Nycticorax nycticorax الواق الأخضر الصغير
[
Little Bittern Ixobrychus minutus الواق الصغير
Great Bittern Botaurus stellaris الواق
CICONIIFORMES: Ciconiidae
White Stork Ciconia ciconia اللقلق
CICONIIFORMES: Threskiornithidae
Sacred Ibis Threskiornis aethiopicus أبو منجل الأبيض
Glossy Ibis Plegadis falcinellus أبو منجل الأسود
Eurasian Spoonbill Platalea leucorodia أبو ملعقة
PHOENICOPTERIFORMES: Phoenicopteridae
Greater Flamingo Phoenicopterus roseus الفلامينغو
ANSERIFORMES: Anatidae
Mute Swan Cygnus olor التم الأخرس
Greater White-fronted Goose Anser albifrons الإوز الأغر
Greylag Goose Anser anser الإوز الرمادي
Egyptian Goose Alopochen aegyptiaca Rare/Accidental ?
Ruddy Shelduck Tadorna ferruginea النحام
Common Shelduck Tadorna tadorna الشهرمان
Cotton Pygmy-goose Nettapus coromandelianus Rare/Accidental
Eurasian Wigeon Anas penelope البط الصواي
Gadwall Anas strepera البط السماري
Eurasian Teal Anas crecca الحذف الشتوي
Mallard Anas platyrhynchos البُركة
Northern Pintail Anas acuta البلبول الشائع
Garganey Anas querquedula الحذف الصيفي
Northern Shoveler Anas clypeata أبو مجروف
Marbled Teal Marmaronetta angustirostris الحذف الرخامي
Red-crested Pochard Netta rufina Rare/Accidental
Common Pochard Aythya ferina البط **تنائي الرأس
Ferruginous Pochard Aythya nyroca البط الصدئي
Tufted Duck Aythya fuligula البط المقنزع
Red-breasted Merganser Mergus serrator البلقشة حمراء الصدر
FALCONIFORMES: Pandionidae
Osprey Pandion haliaetus العقاب النسارية
FALCONIFORMES: Accipitridae
European Honey-buzzard Pernis apivorus صقر العسل الحوام
Black Kite Milvus migrans الحدأة
Short-toed Eagle Circaetus gallicus عقاب الحيات
Western Marsh-Harrier Circus aeruginosus مرزة البطائح
Northern Harrier Circus cyaneus مرزة الدجاج
Pallid Harrier Circus macrourus المرزة الباهتة
Montagu's Harrier Circus pygargus أبو شودة
Eurasian Sparrowhawk Accipiter nisus الباشق
Eurasian Buzzard Buteo buteo عقاب السهول
Long-legged Buzzard Buteo rufinus السقاوة
Greater Spotted Eagle Aquila clanga العقاب المنقط
Steppe Eagle Aquila nipalensis عقاب البادية
Booted Eagle Aquila pennata السّبَر
FALCONIFORMES: Falconidae
Lesser Kestrel Falco naumanni العويسق
Eurasian Kestrel Falco tinnunculus العوسق
Sooty Falcon Falco concolor الصقر الأسخم
Merlin Falco columbarius اليؤيؤ أسود الذيل
Eurasian Hobby Falco subbuteo اليؤيؤ
Saker Falcon Falco cherrug الصقر الحر
Peregrine Falcon Falco peregrinus الشاهين
GALLIFORMES: Phasianidae
Chukar Alectoris chukar الشنّار
Philby's Partridge Alectoris philbyi
Gray Francolin Francolinus pondicerianus
Common Quail Coturnix coturnix السمانى
GRUIFORMES: Gruidae
Common Crane Grus grus الكٌركي
GRUIFORMES: Rallidae
Water Rail Rallus aquaticus مرعة الماء
Corn Crake Crex crex مرعة البر
Little Crake Porzana parva مرعة رمادية البطن
Baillon's Crake Porzana pusilla المرعة الصغيرة
Spotted Crake Porzana porzana المرعة الرقطاء
Common Moorhen Gallinula chloropus دجاجة الماء
Eurasian Coot Fulica atra الغراء
GRUIFORMES: Otididae
Houbara Bustard Chlamydotis undulata الحبارى
Macqueen's Bustard Chlamydotis macqueenii
CHARADRIIFORMES: Dromadidae
Crab Plover Dromas ardeola زقزاق السرطان
CHARADRIIFORMES: Haematopodidae
Eurasian Oystercatcher Haematopus ostralegus آكل المحار
CHARADRIIFORMES: Recurvirostridae
Black-winged Stilt Himantopus himantopus الكرسوع أبومغازل
Pied Avocet Recurvirostra avosetta النكات
CHARADRIIFORMES: Burhinidae
Eurasian Thick-knee Burhinus oedicnemus الكروان
CHARADRIIFORMES: Glareolidae
Cream-colored Courser Cursorius cursor الدراج
Collared Pratincole Glareola pratincola أبو اليسر
Black-winged Pratincole Glareola nordmanni أبو اليسر أسود الجناح
Small Pratincole Glareola lactea Rare/Accidental
CHARADRIIFORMES: Charadriidae
Northern Lapwing Vanellus vanellus الزقزاق الشامي
Spur-winged Plover Vanellus spinosus الزقزاق ذو الجناح الناتئ
Red-wattled Lapwing Vanellus indicus الزقزاق الهندي
Sociable Lapwing Vanellus gregarius الزقزاق الأنيس
White-tailed Lapwing Vanellus leucurus الزقزاق أبيض الذيل
Pacific Golden-Plover Pluvialis fulva زقزاق الباسيفيك
Eurasian Golden-Plover Pluvialis apricaria Rare/Accidental
Black-bellied Plover Pluvialis squatarola الزقزاق الرمادي
Common Ringed Plover Charadrius hiaticula الزقزاق المطوق
Little Ringed Plover Charadrius dubius الزقزاق المطوق الصغير
Kittlitz's Plover Charadrius pecuarius Rare/Accidental
Snowy Plover Charadrius alexandrinus الزقزاق الاسكندراني
Lesser Sandplover Charadrius mongolus زقزاق الرمل الصغير
Greater Sandplover Charadrius leschenaultii زقزاق الرمل الكبير
Caspian Plover Charadrius asiaticus الزقزاق القزويني
Eurasian Dotterel Charadrius morinellus الزقزاق الأغبر
CHARADRIIFORMES: Scolopacidae
Eurasian Woodcock Scolopax rusticola دجاجة الأرض
Jack Snipe Lymnocryptes minimus الشنقب الصغير
Pintail Snipe Gallinago stenura
Great Snipe Gallinago media الشنقب الكبير
Common Snipe Gallinago gallinago الشنقب?
Black-tailed Godwit Limosa limosa بقويقة سلطانية
Bar-tailed Godwit Limosa lapponica بقويقة مخططة الذيل
Whimbrel Numenius phaeopus كروان الغيط الصغير
Eurasian Curlew Numenius arquata كروان الماء الكبير
Terek Sandpiper Xenus cinereus طيطوى الرمل
Common Sandpiper Actitis hypoleucos طيطوى الرمل الشائعة
Green Sandpiper Tringa ochropus نسناسة
Spotted Redshank Tringa erythropus الطيطوى حمراء الساق الرقطاء
Common Greenshank Tringa nebularia الطيطوى خضراء الساق
Marsh Sandpiper Tringa stagnatilis طيطوى البطاح
Wood Sandpiper Tringa glareola طيطوى الغيط
Common Redshank Tringa totanus الطيطوى حمراء الساق
Ruddy Turnstone Arenaria interpres قنبرة الماء
Great Knot Calidris tenuirostris الطيطوى الكبيرة
Red Knot Calidris canutus الطيطوى الشمالية
Sanderling Calidris alba المدروان
Little Stint Calidris minuta الطيطوى الصغيرة
Temminck's Stint Calidris temminckii الطيطوى الصغيرة الرمادية
Long-toed Stint Calidris subminuta Rare/Accidental
Curlew Sandpiper Calidris ferruginea كروان الماء
Dunlin Calidris alpina الطيطوى الداكنة
Broad-billed Sandpiper Limicola falcinellus الطيطوى عريضة المنقار
Ruff Philomachus pugnax النفاش المشا**
Red-necked Phalarope Phalaropus lobatus الطيطوى حمراء الرقبة
CHARADRIIFORMES: Laridae
Sooty Gull Larus hemprichii Rare/Accidental
Mew Gull Larus canus النورس الشائع
Lesser Black-backed Gull Larus fuscus النورس أسود الظهر الصغير
Heuglin's Gull Larus heuglini جنة
Caspian Gull Larus cachinnans النورس القوقازي
Armenian Gull Larus armenicus
Great Black-headed Gull Larus ichthyaetus نورس السمك
Gray-headed Gull Larus cirrocephalus Rare/Accidental
Black-headed Gull Larus ridibundus النورس أسود الرأس
Slender-billed Gull Larus genei النورس مستقيم المنقار
Little Gull Larus minutus النورس الصغير
CHARADRIIFORMES: Sternidae
Sooty Tern Onychoprion fuscatus Rare/Accidental
Bridled Tern Onychoprion anaethetus الخرشنة المُلجَمة
Little Tern Sternula albifrons الخرشنة الغبراء الصغيرة
Saunders' Tern Sternula saundersi الخرشنة الصغيرة
Gull-billed Tern Gelochelidon nilotica الخرشنة نورسية المنقار
Caspian Tern Hydroprogne caspia الخرشنة القزوينية
Black Tern Chlidonias niger الخرشنة السوداء
White-winged Tern Chlidonias leucopterus الخرشنة بيضاء الجناح
Whiskered Tern Chlidonias hybrida الخرشنة المشوربة
Roseate Tern Sterna dougallii Rare/Accidental
Common Tern Sterna hirundo الخرشنة الشائعة
White-cheeked Tern Sterna repressa الخرشنة بيضاء الخد
Great Crested Tern Thalasseus bergii الخرشنة الخطافية
Sandwich Tern Thalasseus sandvicensis خرشنة الساندويش
Lesser Crested Tern Thalasseus bengalensis الخرشنة المتوجة الصغيرة
CHARADRIIFORMES: Stercorariidae
Pomarine Jaeger Stercorarius pomarinus الكركر الشمالي
Parasitic Jaeger Stercorarius parasiticus الكركر القطبي
PTEROCLIFORMES: Pteroclidae
Pin-tailed Sandgrouse Pterocles alchata القطاة الغطاطة
Black-bellied Sandgrouse Pterocles orientalis القطاة الجونية بيضاء الجناح
COLUMBIFORMES: Columbidae
Rock Pigeon Columba livia حمام وحشي
Stock Dove Columba oenas حمام أخضر الرقبة
Eurasian Turtle-Dove Streptopelia turtur القمري
Eurasian Collared-Dove Streptopelia decaocto الفاختة
African Collared-Dove Streptopelia roseogrisea Rare/Accidental
Laughing Dove Streptopelia senegalensis الدبسي
Namaqua Dove Oena capensis الحمحم
PSITTACIFORMES: Psittacidae
Alexandrine Parakeet Psittacula eupatria
Rose-ringed Parakeet Psittacula krameri البراكيت الأخضر
CUCULIFORMES: Cuculidae
Great Spotted Cuckoo Clamator glandarius الوقواق المنقط
Cuckoo Cuculus canorus الوقواق
STRIGIFORMES: Tytonidae
Barn Owl Tyto alba الهامة
STRIGIFORMES: Strigidae
Pallid Scops-Owl Otus brucei Rare/Accidental
European Scops-Owl Otus scops الثبج
Eurasian Eagle-Owl Bubo bubo البوهة
Pharaoh Eagle-Owl Bubo ascalaphus
Short-eared Owl Asio flammeus البومة قصيرة الأذن
CAPRIMULGIFORMES: Caprimulgidae
Eurasian Nightjar Caprimulgus europaeus السُّبَد
Egyptian Nightjar Caprimulgus aegyptius السُّبَد المصري
APODIFORMES: Apodidae
Alpine Swift Tachymarptis melba عوار
Common Swift Apus apus السمامة
Pallid Swift Apus pallidus السمامة الباهتة
Little Swift Apus affinis السمامة الصغيرة
CORACIIFORMES: Alcedinidae
Common Kingfisher Alcedo atthis القِرِلَّى
Pied Kingfisher Ceryle rudis خاطف ظله
CORACIIFORMES: Meropidae
Green Bee-eater Merops orientalis الوروار الأخضر الصغير
Blue-cheeked Bee-eater Merops persicus القارية زرقاء الخدين
European Bee-eater Merops apiaster القارية
CORACIIFORMES: Coraciidae
European Roller Coracias garrulus الشقراق
[/url
]
Indian Roller Coracias benghalensis الشقراق الهندي
[url=http://www.up.3jenan.com]CORACIIFORMES: Upupidae
Eurasian Hoopoe Upupa epops الهدهد
PICIFORMES: Picidae
Eurasian Wryneck Jynx torquilla اللواء
PASSERIFORMES: Alaudidae
Greater Hoopoe-Lark Alaemon alaudipes المكاء
Black-crowned Sparrow-Lark Eremopterix nigriceps القبرة سوداء التاج
Bar-tailed Lark Ammomanes cinctura الحمرة سوداء الذيل ?
Desert Lark Ammomanes deserti الحمرة
Thick-billed Lark Ramphocoris clotbey القبرة عريضة المنقار
Calandra Lark Melanocorypha calandra القبرة سوداء الصدر
Bimaculated Lark Melanocorypha bimaculata القبرة قصيرة الذيل
Greater Short-toed Lark Calandrella brachydactyla القبرة قصيرة الاصبع
Lesser Short-toed Lark Calandrella rufescens القبرة الصغيرة
Crested Lark Galerida cristata القبرة
Eurasian Skylark Alauda arvensis قبرة الحقول
Oriental Skylark Alauda gulgula قبرة الحقول الصغيرة
Wood Lark Lullula arborea قبرة الغابات
PASSERIFORMES: Hirundinidae
Bank Swallow Riparia riparia خطاف الرمال
Barn Swallow Hirundo rustica الخطاف
Eurasian Crag-Martin Ptyonoprogne rupestris خطاف الجبال
House Martin Delichon urbicum خطاف المدن
Red-rumped Swallow Cecropis daurica الخطاف أحمر العجز
PASSERIFORMES: Motacillidae
Richard's Pipit Anthus richardi الجشنة الكبيرة
Blyth's Pipit Anthus godlewskii جشنة العشب
Tawny Pipit Anthus campestris الجشنة الصفراء
Meadow Pipit Anthus pratensis جشنة المروج
Red-throated Pipit Anthus cervinus الجشنة حمراء الصدر
Olive-backed Pipit Anthus hodgsoni الجشنة زيتونية الظهر
Tree Pipit Anthus trivialis جشنة الشجر
Water Pipit Anthus spinoletta جشنة الماء
White Wagtail Motacilla alba الأصقع
Yellow Wagtail Motacilla flava راعية الخيل الصفراء
Citrine Wagtail Motacilla citreola الصقعاء
Gray Wagtail Motacilla cinerea راعية الخيل الرمادية
PASSERIFORMES: Pycnonotidae
White-eared Bulbul Pycnonotus leucotis البلبل أبيض الخدين
White-cheeked Bulbul Pycnonotus leucogenys البلبل أبيض الخدين
Red-vented Bulbul Pycnonotus cafer البلبل أحمر باطن الذيل
PASSERIFORMES: Hypocoliidae
Hypocolius Hypocolius ampelinus الجاثم المبرقع
PASSERIFORMES: Turdidae
Rufous-tailed Rock-Thrush Monticola saxatilis سمنة الصخور
Blue Rock-Thrush Monticola solitarius سمنة الصخور الزرقاء
Ring Ouzel Turdus torquatus الشحرور أبيض الحنجرة
Eurasian Blackbird Turdus merula الشحرور
Dark-throated Thrush Turdus ruficollis السمنة سوداء الحنجرة
Fieldfare Turdus pilaris سمنة الحقول
Redwing Turdus iliacus السمنة حمراء الجناح
Song Thrush Turdus philomelos السمنة المغردة
Mistle Thrush Turdus viscivorus السمنة الرقشاء
PASSERIFORMES: Cisticolidae
Graceful Prinia Prinia gracilis التٌمَّرة
PASSERIFORMES: Sylviidae
Grasshopper Warbler Locustella naevia دخلة الجنادب
Eurasian River Warbler Locustella fluviatilis دخلة الأنهار
Savi's Warbler Locustella luscinioides دخلة الأنهار بيضاء الحنجرة
Moustached Warbler Acrocephalus melanopogon الدخلة المشوربة
Sedge Warbler Acrocephalus schoenobaenus دخلة السُعد
Paddyfield Warbler Acrocephalus agricola
Eurasian Reed-Warbler Acrocephalus scirpaceus دخلة القصب
Blyth's Reed-Warbler Acrocephalus dumetorum دخلة الشجر
Marsh Warbler Acrocephalus palustris دخلة البطاح
Great Reed-Warbler Acrocephalus arundinaceus دخلة القصب الكبيرة
Clamorous Reed-Warbler Acrocephalus stentoreus دخلة القصب الصاخبة
Eastern Olivaceous Warbler Hippolais pallida دخلة الزيتون
Upcher's Warbler Hippolais languida دخلة الوديان
Icterine Warbler Hippolais icterina الدخلة الصفراء
Willow Warbler Phylloscopus trochilus ذعرة الصفصاف
Common Chiffchaff Phylloscopus collybita الذّعَره الشائعة
Plain Leaf-Warbler Phylloscopus neglectus Rare/Accidental
Wood Warbler Phylloscopus sibilatrix ذعرة الغابات
Yellow-browed Warbler Phylloscopus inornatus الذعرة صفراء الحاجب
Greenish Warbler Phylloscopus trochiloides الذعرة الخضراء
Blackcap Sylvia atricapilla أبو قلنسوة
[/url
]
Garden Warbler Sylvia borin دخلة الحدائق
[url=http://www.up.3jenan.com]Barred Warbler Sylvia nisoria الدخلة الموشاة
Small Whitethroat Sylvia minula دخلة الصحراء الصغيرة
Hume's Whitethroat Sylvia althaea دخلة هيوم
Eastern Orphean Warbler Sylvia crassirostris دخلة البساتين الشرقية
Asian Desert Warbler Sylvia nana دخلة الصحراء
Greater Whitethroat Sylvia communis الدخلة بيضاء الحنجرة
Lesser Whitethroat Sylvia curruca الدخلة بيضاء الحنجرة الصغيرة
African Desert Warbler Sylvia deserti
Menetries' Warbler Sylvia mystacea الدخلة الآسيوية
PASSERIFORMES: Muscicapidae
Spotted Flycatcher Muscicapa striata خاطف الذباب المرقط
Collared Flycatcher Ficedula albicollis خاطف الذباب متعدد الألوان
Semicollared Flycatcher Ficedula semitorquata خاطف الذباب متعدد الألوان
Red-breasted Flycatcher Ficedula parva خاطف الذباب أحمر الصدر
European Robin Erithacus rubecula أبو الحناء
[/url
]
Thrush Nightingale Luscinia luscinia العندليب الأرقط
[url=http://www.up.3jenan.com] Common Nightingale Luscinia megarhynchos العندليب
Bluethroat Luscinia svecica أزرق الحلق
[/url
]
White-throated Robin Irania gutturalis أبوصبرة
[url=http://www.up.3jenan.com][/url
]
Rufous-tailed Scrub-Robin Cercotrichas galactotes الشوالة
[url=http://www.up.3jenan.com]Black Scrub-Robin Cercotrichas podobe الشوالة السوداء
Rufous-backed Redstart Phoenicurus erythronotus الحميراء بيضاء الكتف
Black Redstart Phoenicurus ochruros الحميراء الدبساء
Common Redstart Phoenicurus phoenicurus الحميراء
Whinchat Saxicola rubetra البرقش الأحمر
European Stonechat Saxicola rubicola البرقش المطوق
Siberian Stonechat Saxicola maurus
White-tailed Wheatear Oenanthe leucopyga الفقاقة السوداء بيضاء التاج
Hooded Wheatear Oenanthe monacha الفقاقة المقلنسة
Hume's Wheatear Oenanthe albonigra الفقاقة السوداء بيضاء الظهر
Northern Wheatear Oenanthe oenanthe أبو بليق
Mourning Wheatear Oenanthe lugens الفقاقة الحزينة
Finsch's Wheatear Oenanthe finschii الفقاقة العربية
Pied Wheatear Oenanthe pleschanka الفقاقة البقعاء
Black-eared Wheatear Oenanthe hispanica الفقاقة سوداء الأذن
Red-tailed Wheatear Oenanthe xanthoprymna الفقاقة الكردية
Desert Wheatear Oenanthe deserti فقاقة البادية
Isabelline Wheatear Oenanthe isabellina الأبلق الرملي
[/url
]
PASSERIFORMES: Remizidae
Eurasian Penduline-Tit Remiz pendulinus قرقف
[url=http://www.up.3jenan.com/uploads/78797ce34a.jpg]PASSERIFORMES: Oriolidae
Eurasian Golden Oriole Oriolus oriolus العين
PASSERIFORMES: Laniidae
Red-backed Shrike Lanius collurio الصرد أحمر الظهر
Rufous-tailed Shrike Lanius isabellinus النهس
Northern Shrike Lanius excubitor الصرد الرمادي الكبير
Lesser Gray Shrike Lanius minor الصرد الرمادي الصغير
Masked Shrike Lanius nubicus الدغناش القطبي
Woodchat Shrike Lanius senator الدغناش الشامي
PASSERIFORMES: Corvidae
House Crow Corvus splendens غراب المنزل
Brown-necked Raven Corvus ruficollis الغراب بني الرقبة
PASSERIFORMES: Sturnidae
Common Myna Acridotheres tristis غراب المينا
Rosy Starling Pastor roseus السمرمر
European Starling Sturnus vulgaris الزرزور
PASSERIFORMES: Passeridae
House Sparrow Passer domesticus العصفور الدوري
Spanish Sparrow Passer hispaniolensis العصفور الأندلسي
Dead Sea Sparrow Passer moabiticus عصفور البحر الميت
Chestnut-shouldered Petronia Petronia xanthocollis العصفور أصفر الحلق
Pale Rockfinch Carpospiza brachydactyla عصفور الصخور
African Silverbill Euodice cantans
White-throated Munia Euodice malabarica فضي المنقار
PASSERIFORMES: Fringillidae
Chaffinch Fringilla coelebs الحسون الظالم
Brambling Fringilla montifringilla الشرشور
Common Rosefinch Carpodacus erythrinus الحسون الوردي
Eurasian Siskin Carduelis spinus الحسون الشوكي
European Goldfinch Carduelis carduelis الحسون الذهبي
Eurasian Linnet Carduelis cannabina الحسون التفاحي
Trumpeter Finch Bucanetes githagineus النغر الشائع
PASSERIFORMES: Emberizidae
Yellowhammer Emberiza citrinella الدرسة الصفراء
Cinereous Bunting Emberiza cineracea بلبل الشعير السوري
Ortolan Bunting Emberiza hortulana بلبل الشعير
Black-headed Bunting Emberiza melanocephala الدرسة سوداء الرأس
Reed Bunting Emberiza schoeniclus درسة القصب
Corn Bunting Emberiza calandra درسة الذرة
صفوان _ سوريا _ دمشق
__________________